Learn grammar by sentences! - Opettele kielioppi lauseiden avulla! - Apdaav ja vosdav vy lusasi!

 

Let's discuss! Keskustellaan! Visasaata!

Learn grammar by sentences!

Opettele kielioppi lauseiden avulla!

Apdaav ja vosdav vy lusasi!

The cat sits on the mat every day.

Kissa istuu matolla joka päivä.

Miupe siit la mat ki tan.

She is writing a letter right now.

Hän kirjoittaa kirjettä parhaillaan.

Hä kiirnen kirgao jusnen.

They have already finished their homework.

He ovat jo tehneet kotitehtävänsä.

Häsi oo pirnen tee-en balteobsi.

We have been living here since last summer.

Me olemme asuneet täällä viime kesästä lähtien.

Ajsi oo elooen täla utli edönva lakno.

He walked to the store yesterday morning.

Hän käveli kauppaan eilen aamulla.

Hä vetuuen (tu) fäflo edtanna ennat.

While I was cooking dinner, the phone rang.

Kun keitin illallista, puhelin soi.

Na aj kuuen ennatem, visavö authööven.

She had already left when I arrived.

Hän oli jo lähtenyt, kun saavuin.

Hä ooen ripnen urtuuen, na aj uuten.

We had been waiting for an hour before the bus came.

Olimme odottaneet tunnin ennen kuin bussi tuli.

Ajsi ooen obnooen din en na siotuvö uuten.

I will call you tomorrow after the meeting.

Soitan sinulle huomenna kokouksen jälkeen.

Aj visavöö tu ja detanna ne visahäp.

They will be flying to London this time tomorrow.

He lentävät Lontooseen tähän aikaan huomenna.

Häsi huu to London na tä no detanna.

By next month he will have completed the project.

Ensi kuuhun mennessä hän on saattanut projektin päätökseen.

Tuno denöva hyn hä oo fultuöntee-en pitöob.

She will have been working here for five years by December.

Hän on työskennellyt täällä viisi vuotta joulukuuhun mennessä.

Hä oo sitööen täla fiv jänsi tuno basduhyn.

If it rains tomorrow, we will stay indoors.

Jos huomenna sataa vettä, me pysymme sisätiloissa.

If detanna vamlyy, ajsi autpaoo in inotilsi.

If I had more money, I would buy a new car.

Jos minulla olisi enemmän rahaa, ostaisin uuden auton.

If aj oofif pir rov, aj ääfif novva tuvö.

If they had started earlier, they would have finished by now.

Jos he olisivat aloittaneet aiemmin, he olisivat jo valmiita.

If häsi ooifen tenööen edpirna, häsi ooif ripnen teful.

The book was written by a famous author.

Kirja oli kuuluisan kirjailijan kirjoittama.

Kirto ooen dahonva rokiirjo kiiren.

The new highway is being built by the construction company.

Rakennusyhtiö rakentaa parhaillaan uutta valtatietä.

Toolte virosio toolnen novva piditul.

The package has been delivered to the wrong address.

Paketti on toimitettu väärään osoitteeseen.

Päk oota pagaaen tu tarva tukasa.

The house will be painted next week.

Talo maalataan ensi viikolla.

Tol kämoota na denöva gun.

He said that he loved learning new languages.

Hän sanoi, että hän rakastaa uusien kielten opiskelua.

Hä saaen, syt hä raa novva vossi apdav.

She asked me where the nearest station was.

Hän kysyi minulta missä sijaitsi lähin asema.

Hä kooen ut aj koin looen rafst tultol.

The teacher told the students to open their books.

Opettaja käski oppilaita avaamaan kirjansa.

Padaavjo pötusaaen davjosi ouup häsiof kirtosi.

I enjoy reading historical novels in my free time.

Nautin historiallisten romaanien lukemisesta vapaa-ajallani.

Aj rosaap öb undava kakirtosi riikte na ajof frino.

She decided to study medicine at the university.

Hän päätti opiskella lääketiedettä yliopistossa.

Hä pääten apdaav terdä in yldavlö.

He is good at playing the acoustic guitar.

Hän on hyvä soittamaan akustista kitaraa.

Hä oo hava hööv tilhödava kithöv.

The man, who lives next door, is a talented musician.

Mies, joka asuu naapurissa, on lahjakas muusikko.

Mä, kojo eloo in viraflo, oo vofava rohöjo.

The car, which she bought last week, is very fuel efficient.

Auto, jonka hän osti viime viikolla, on erittäin polttoainetaloudellinen.

Tuvö, ko hä ääfen edönna gun, oo errili bönmo rostava.

This is the house, where my mother was born.

Tämä on se talo, jossa minun äitini syntyi.

Tä oo it tol, koin ajof am nöee-en.

Although it was freezing outside, they went for a walk.

Vaikka ulkona oli pakkasta, he menivät kävelylle.

Amut it ni ooen kalmsta, häsi tuuen vetuo.

Because she studied hard, she passed the difficult exam.

Koska hän opiskeli ahkerasti, hän läpäisi vaikean tentin.

Syfor hä apdaaven piriteli, hä inlivotuuen ongva davotra.

She is taller than her older brother.

Hän on pidempi kuin oma isoveljensä.

Hä oo lupir il häof unpir bajson.

This is the most beautiful painting in the entire museum.

Tämä on koko museon kaunein maalaus.

Tä oo kio undatol kast kämoto.

The weather is getting warmer and warmer every day.

Sää muuttuu yhä lämpimämmäksi joka päivä.

Nista muu repirnen (mu) lakpir ki tan.

He drove as carefully as he could through the storm.

Hän ajoi myrskyn läpi niin varovasti kuin pystyi.

Hä katuuen inli pohou itli riskkali li hä votee-en.

There are five apples left in the wicker basket.

Korissa on jäljellä viisi omenaa.

In netboks oo la järi fiv äplhedsi.

There is some milk remaining in the glass bottle.

Lasipullossa on vielä jonkin verran maitoa.

In glabotl oo pirnen öri milk.

How much money do you need for the train ticket?

Kuinka paljon rahaa tarvitset junalippua varten?

Kori rov ja niid for fetuvö tupapr?

How many people are attending the conference tomorrow?

Kuinka monta ihmistä osallistuu huomiseen konferenssiin?

Kosi mämsi ikaap intu detanva pivisahäp?

You must wear a seatbelt while driving a car.

Sinun täytyy käyttää turvavyötä kun ajat autoa.

Ja piit teo turbelt na ja katuu tuvö.

Students should review their notes before the final exam.

Opiskelijoiden tulisi kerrata muistiinpanonsa ennen loppukoetta.

Apdaavjosi piitifne dutee häsiof forsökirsi en önvotra.

May I borrow your pen for a quick moment.

Voisinko lainata kynääsi pienen hetken ajaksi.

Vooifko aj lonroaaf jaof kirvo for ipno.

He could play chess when he was only four years old.

Hän osasi pelata shakkia ollessaan vasta neljävuotias.

Hä davooen plee shesple na hä ooen denen kvajänriva.

I need to buy some fresh vegetables from the market.

Minun täytyy ostaa tuoreita vihanneksia torilta.

Aj piit ääf rafnovva grinemsi el ouptaunlo.

She does not have any money left in her bank account.

Hänellä ei ole yhtään rahaa jäljellä pankkitilillään.

Hä ej oof ejri rov la järi in häof rovlöpal.

The children played happily in the green park.

Lapset leikkivät iloisina vihreässä puistossa.

Ipmämsi leeken rosli in grinva taunpul.

The teacher spoke very loudly to gain attention.

Opettaja puhui erittäin kovaa saadakseen huomion.

Padaavjo sasaaen errili pihöli syt hä aafif obtark.

We seldom go to the cinema during the work week.

Käymme harvoin elokuvissa työviikon aikana.

Ajsi uttuu hitna in eokatolo na tögun.

Please put the heavy box on top of the wooden table!

Ole hyvä ja laita painava laatikko puupöydän päälle!

Ooja hav a lopaa hevva boks le pumlaos!

He walked into the room without making any noise.

Hän käveli huoneeseen aiheuttamatta lainkaan melua.

Hä vetuuen intu tolik ejri syyen ahhö.

They ran across the field to catch the runaway dog.

He juoksivat pellon poikki ottaakseen kiinni karkurikoiran.

Häsi tyyen inylli villeilo syt häsi aapif ru yrirftuo haupe.

Neither John nor his sister attended the family party.

Ei John eikä hänen siskonsa osallistunut sukujuhlaan.

Ej John a ej häof bajnos ikaapen tu cejrono.

Either you come with us or you stay here alone.

Joko tulet meidän kanssamme tai jäät tänne yksin.

Tajko ja uut vi ajsi taj ja jää täle isvi.

Not only did she sing beautifully, but she also played piano.

Hän ei ainoastaan laulanut kauniisti, vaan myös soitti pianoa.

Hä ej erisli hösaaen kali, mut ali pianhööven.

The economic situation is changing very rapidly.

Taloudellinen tilanne muuttuu hyvin nopeasti.

Rostava vista autmuu errili nopli.

Artificial intelligence is developing faster than ever.

Tekoäly kehittyy nopeammin kuin koskaan ennen.

Tevis autdeev noppir il ejna en.

Learning a new language requires time and patience.

Uuden kielen oppiminen vaatii aikaa ja vaivaa.

Novva vos daavte teniid no a tesaf.

To understand the problem we must analyze the data.

Ymmärtääksemme ongelman meidän täytyy analysoida tiedot.

Syt ajsi dakavooif ong ajsi piit rorikaa dasi.

Having finished his work, he went straight to bed.

Lopetettuaan työnsä, hän meni suoraan nukkumaan.

Na hä teöönen häof tö, hä tuuen reili nuuk.

The singing bird woke me up early this morning.

Laulava lintu herätti minut varhain tänä aamuna.

Hösaava sif teönnuuken aj lyna tä entan.

It is important to drink enough water every day.

On tärkeää juoda riittävästi vettä päivittäin.

It oo curova veem hanidrili vam tanli.

It takes two hours to drive from here to the capital.

Kestää kaksi tuntia ajaa täältä pääkaupunkiin.

It noaap du dinsi katuu täel tu pätaunlo.

What she said, made me think about my future choices.

Se mitä hän sanoi, sai minut miettimään tulevia valintojani.

It ko hä saaen, aafen aj tesoo öb ajof neeva apkaosi.

Whatever you decide, I will support your decision.

Mitä ikinä päätätkin, tulen tukemaan valintaasi.

Ko kina ja päät, aj suupne jaof apkao.

The more you practice the better you will become.

Mitä enemmän harjoittelet sitä paremmaksi tulet.

Ko pir ja sivopiir mu it hapir ja muu.

Rarely have I seen such a beautiful sunset.

Harvoin olen nähnyt näin upeaa auringonlaskua.

Hitna aj oo vokaaen täli kaylva aurlolyyte.

Under no circumstances should you open this door.

Missään tapauksessa et saa avata tätä ovea.

In ejö obhäp ja ej aaf ouup tä ouv.

The jury has reached a final decision today.

Valamiehistö on tehnyt lopullisen päätöksensä tänään.

Sviöpöjosio oo tee-en önnova pät tätanna.

The police are investigating the cause of the accident.

Poliisi tutkii onnettomuuden syytä.

Pöjärjolö dakaa kas sy.

My family is planning a big vacation for the summer.

Perheeni suunnittelee suurta lomaa kesäksi.

Ajof baj kasoo piva urtöno for lakno.

A number of students were absent from the lecture.

Useat opiskelijat olivat poissa luennolta.

Si apdaavjosi ooen yrli ut darik.

Every student must bring their own laptop to class.

Jokaisen opiskelijan täytyy tuoda oma tietokoneensa tunnille.

Ki apdaavjo piit aag öfva davö tu davdin.

Each of the participants received a certificate.

Jokainen osallistujista sai todistuksen.

Ki ikaapjo aafen darilkir.

The news about the merger was surprising to everyone.

Uutinen yhdistymisestä oli yllätys kaikille.

Novsa öb vituo ooen kasad tu kijosi.

Mathematics is my favorite subject at school.

Matematiikka on lempiaineeni koulussa.

Risoda oo ajof miha davob in davlo.

These scissors are not sharp enough to cut cloth.

Nämä sakset eivät ole tarpeeksi terävät kankaan leikkaamiseen.

Täsi dukutvosi ej oo hanidri kutva tu vatmo kuutte.

The clothes are drying outside on the clothesline.

Vaatteet ovat kuivumassa ulkona pyykkinarulla.

Vatsi oo auttoovnen ni la vatsivosh iproup.

The water in the lake is crystal clear today.

Järven vesi on täysin kirkasta tänään.

Divamlo vam oo fulli klirva tätanna.

Three years is a long time to live abroad alone.

Kolme vuotta on pitkä aika asua yksin ulkomailla.

Tre jänsi oo luva no eloo isvi la nihylsi.

Ten dollars is not enough to buy a dinner here.

Kymmenen dollaria ei riitä illallisen ostamiseen täällä.

Bas dolrovsi ej hanidrii tu ääf ennatem täla.

Both of my brothers work in the technology sector.

Molemmat veljeni työskentelevät teknologia-alalla.

Dutaj bajsonsi sitöö in tekdä leiob.

All of the liquid had spilled onto the kitchen floor.

Kaikki neste oli valunut keittiön lattialle.

Ki vom ooen vomleituuen le kulo lytal.

None of the answers provided were completely correct.

Mikään annetuista vastauksista ei ollut täysin oikein.

Ejö ob faaen ooktesi ooen fulli ratli.

Most of the people in the room stood up to applaud.

Suurin osa huoneessa olevista ihmisistä nousi taputtamaan.

Pist ik ob in tolik oova mämsi yylen tu potaat.

Some of the cake has been eaten by the kids.

Lapset ovat syöneet osan kakusta.

Ipmämsi oo eemen ik ob kakem.

This book belongs to me and that one is yours.

Tämä kirja kuuluu minulle ja tuo on sinun.

Tä kirto tuoof aj a ät oo jaof.

She washed herself before going out to the restaurant.

Hän peseytyi ennen kuin lähti ravintolaan.

Hä autvooshen en na hä urtuuen tu roemlo.

They helped each other to move the heavy furniture.

He auttoivat toisiaan painavien huonekalujen muutossa.

Häsi vyyen obki tuasi in hevva tulossi erlotuo.

Who is the person standing next to the entrance door.

Kuka on se henkilö, joka seisoo ulko-oven vieressä?

Kojo oo it hojo, kojo tiis sidvi niouv?

Whom did you invite to your birthday party.

Kenet kutsuit syntymäpäiväjuhliisi.

Kojo ja tukooen tu jaof nöetan rono.

Whose jacket is this hanging in the hallway closet.

Kenen takki tämä on, joka roikkuu eteisessä.

Kojo-of ylluvat tä oo, ko hääng in intuotolik.

Which path should we take to reach the mountain peak?

Mikä polku meidän pitäisi valita saavuttaaksemme huipun?

Ko batul ajsi piitif apkaa tu obaaf ylstlo?

The project will be completed on time regardless of obstacles.

Projekti valmistuu aikataulussa kaikista esteistä huolimatta.

Pitöob auttefuul in notukato ejsyli ki yvsi.

He works hard, so that his family can live comfortably.

Hän tekee kovasti töitä, jotta perhe voi elää mukavasti.

Hä töö kamli, syt baj voo eloo hamili.

In order to succeed, you must believe in yourself.

Onnistuaksesi, sinun täytyy uskoa itseesi.

Syt ja saakif, ja piit uus intu ja aut.

Despite the heavy rain they decided to go hiking.

Rankasta vesisateesta huolimatta he päättivät lähteä vaeltamaan.

Ejsyli stakamva vamly häsi pääten urtuu tutuu.

In spite of his illness he completed the marathon race.

Sairaudestaan huolimatta hän juoksi maratonin loppuun saakka.

Ejsyli häof ret hä tyyen luty ättu ön.

She speaks English fluently whereas her brother speaks French.

Hän puhuu englantia sujuvasti, kun taas hänen veljensä puhuu ranskaa.

Hä sasaa eng havotuuli, na anen häof bajson sasaa frans.

Unless you study harder, you will not pass the test.

Ellet opiskele ahkerammin, et pääse kokeesta läpi.

If ja ej apdaav piritepir, ja ej aftuu inli votra.

As long as you are careful, you can borrow my car.

Kunhan olet varovainen, saat lainata autoani.

Na a ja oo riskkava, ja aaf lonroaaf ajof tuvö.

Provided that the weather stays nice, we will barbecue.

Mikäli sää pysyy hyvänä, me grillaamme.

Ifliko nista autpaoo li hava, ajsi nifraii.

Had I known about the cancellation sooner, I would not have driven all the way to the airport.

Jos olisin tiennyt peruutuksesta aikaisemmin, en olisi ajanut koko matkaa lentokentälle saakka.

If aj ooif daaen öb nulteo lynapir, aj ej ooif katuuen kio rotuo ättu huleilo.

Not only did the economic crisis affect employment rates, but it also triggered a substantial drop in consumer spending.

Talouskriisi ei ainoastaan vaikuttanut työllisyysasteeseen, vaan se laukaisi myös huomattavan pudotuksen kuluttajakysynnässä.

Rosta kris ej erisli yysen töfari lylri, mut it tesuuten ali pivokava palyo in tetoriipjo konid.

The research team having rigorously analyzed the biological samples  discovered an entirely new strain of the virus.

Analysoituaan biologiset näytteet tiukasti, tutkimusryhmä löysi täysin uuden viruskannan.

Na rorikaaen biodäva tekaaobsi urtensli, daka iksio keesen fulli novva virbes.

No sooner had the new software update been deployed than several critical system vulnerabilities were discovered by users.

Heti kun uusi ohjelmistopäivitys oli otettu käyttöön, käyttäjät havaitsivat useita kriittisiä järjestelmän haavoittuvuuksia.

Välejnen na novva siprog notaalte ooen aapen for teo, teoojosi obvokaaen si krisva lijär laevreekvovaosi.

It is imperative that the board of directors approve the proposed annual budget before the current fiscal quarter concludes.

On välttämätöntä, että johtokunta hyväksyy ehdotetun vuosibudjetin ennen kuluvan tilikauden neljänneksen päättymistä.

It oo nidva, syt diirsio hafaa tajsaaen jän rostaroka en noriipva rovpallimno kvaik öönte.

The architectural design, which was heavily criticized by local residents at first, eventually won a prestigious international award.

Arkkitehtuurinen suunnitelma, jota paikalliset asukkaat aluksi kritisoivat ankarasti, voitti lopulta arvostetun kansainvälisen palkinnon.

Lokasodava kasoto, ko lova eloojosi nömu ögrokasaaen aharculi, viinen önutli rocuuen hyjsivälva forhafa.

Supposing you were offered the position of chief executive officer, under what conditions would you accept the responsibility.

Jos sinulle tarjottaisiin toimitusjohtajan tehtävää, millaisilla ehdoilla ottaisit vastuun vastaan?

If tu ja oftukaaifta kediirjo teob, vi kova efosi ja ögaapif okofo?

So complex was the structural engineering challenge that the completion date of the suspension bridge had to be deferred by two years.

Rakennetekninen haaste oli niin monimutkainen, että riippusillan valmistumispäivää jouduttiin siirtämään kahdella vuodella.

Litoltekva has ooen itli siongva, syt häng yllitulos auttefuulte tan autpiitenta telouu vy du jänsi.

Seldom do we encounter geological phenomena that display such an intricate alignment of crystalline formations in nature.

Harvoin kohtaamme luonnossa geologisia ilmiöitä, jotka osoittavat näin monimutkaista kidemuodostelmien järjestymistä.

Hitna ajsi obtuu in biolo moldäva kauthäpsi, kosi tukaa täli siongva kid kauteobsi autjäärte.

He suggested that the strategy be revised thoroughly.

Hän ehdotti, että strategiaa tarkistettaisiin perusteellisesti.

Hä tajsaaen, syt otelio istaarkifta beslili.

Should you require any further economic assistance, do not hesitate to contact our customer relations department.

Mikäli tarvitsette lisää taloudellista apua, älkää epäröikö ottaa yhteyttä asiakassuhdeosastoomme.

Ifliko jasi niid rostava vyo, ej jasi obsuu vioaap tu ajsiof sojo vicusi iklo.

Having been abandoned for decades, the old asylum on the hill was finally demolished by the city council last Tuesday.

Oltuaan hylättynä vuosikymmeniä, kukkulalla sijaitseva vanha turvakoti purettiin lopulta kaupunginvaltuuston toimesta viime tiistaina.

Na it ooen li hafaeejen jänbassi, la ipmöyl loova vonva turbal lootenta önutli vy taunlo pöjofasio ote na edönva cetan.

The company lost its market share due to poor quality control.

Yritys menetti markkinaosuutensa heikon laadunvalvonnan vuoksi.

Tralö uraafen itof forfäikri syfor ahova vaoylkaate.

I would rather you didn't disclose the confidential information to the media before the official press release.

Toivoisin mieluiten, ettet paljastaisi luottamuksellisia tietoja medialle ennen virallista lehdistötiedotetta.

Aj neraaif mihastli, syt ja ej kayvaapif usculiva öbdasi tu dafafvo en törova sidapapr dafate.

No matter how hard he tried to convince the panel, his arguments were dismissed as scientifically inaccurate.

Riippumatta siitä kuinka kovasti hän yritti vakuuttaa paneelin, hänen argumenttinsa hylättiin tieteellisesti epätarkkoina.

Obhängejli öb it koli kamli hä traaen varmtusaaen kaedvisasa sio, häof alsysi hafaeejenta däli ejtarkva.

The newly appointed professor, whose research focuses on quantum mechanics, will deliver a keynote speech tomorrow evening.

Uusi nimitetty professori, jonka tutkimus keskittyy kvanttimekaniikkaan, pitää pääpuheenvuoron huomenna illalla.

Novva oota ersafaaen hypadaavjo, kojo-of daka autmiid kvant mekanda, paoo päsasa-altno detanna ennat.

By the time the rescue team reached the remote mountain village, the blizzard had already ceased completely.

Siihen mennessä kun pelastusryhmä saavutti syrjäisen vuoristokylän, lumimyrsky oli jo lakannut kokonaan.

Tuno it na hovyyte iksio obaafen sidlova sipimöyl cel, lumpohou ooen ripnen öönen kioli.

Had it not been for your timely intervention, the negotiation would have definitely collapsed into chaos.

Ellei oikea-aikainen väliintulosi olisi pelastanut tilannetta, neuvottelu olisi varmasti ajautunut kaaokseen.

If jaof ratnova väluutte ej ooif hovyyen vista, vilisasoopte ooif varmli autkatuuen intu piräj.

The phenomenon is thought to be caused by electromagnetic fluctuations in the upper atmosphere.

Ilmiön uskotaan johtuvan sähkömagneettisista heilahteluista ilmakehän yläosissa.

Kauthäp uusta öbsyy ob sähpoagmetva siheuutesi in homlarau yliksi.

The more sophisticated the encryption algorithms become the more challenging it is for cybercriminals to breach the network.

Mitä hienostuneemmiksi salausalgoritmit muuttuvat sitä haastavampaa kyberrikollisten on murtautua verkkoon.

Ko pir väkaaen dahiidte proglioiksi muu it haaspir oo mämvocu pösorekjosi auttureek intu vinet.

He denied having stolen the legal documents from the corporate office safe.

Hän kielsi varastaneensa juridisia asiakirjoja yrityksen toimiston kassakaapista.

Hä eejen syt hä ooif ahaapen ratafova sokirsi ut tralö otelo turkabos.

Little did they know that the minor technical glitch would escalate into a massive global outage within hours.

Tietämättä he lainkaan, että pieni tekninen häiriö laajenisi valtavaksi maailmanlaajuiseksi käyttökatkokseksi muutamassa tunnissa.

Daaejli häsi ejri, syt ipva tekva cuyv autleileipiirif mu pipiva kölleiva teoivpao in ipsi dinsi.

The laws of thermodynamics apply to all closed physical systems without exception.

Termodynamiikan lait pätevät kaikkiin suljettuihin fyysisiin järjestelmiin poikkeuksetta.

Lakporimuda pösosi darilfoor intu ki puooen fysva lijärsi ejre-ejli.

It is high time the government addressed the rising inflation rates affecting low-income families.

On korkea aika, että hallitus puuttuu nouseviin inflaatiolukuihin, jotka vaikuttavat pienituloisiin perheisiin.

It oo ylva no, syt pöjosio obcutee intu yylva rovroriipte siösi, kosi yys tu iputrovva bajsi.

I am writing with reference to the advertisement published in the national newspaper last Monday.

Kirjoitan viitaten ilmoitukseen, joka julkaistiin valtakunnallisessa sanomalehdessä viime maanantaina.

Aj kiir tuluuli tu dafa, ko dihpaaenta in pöhylva novsapapr na edönva batan.

The suspects were seen fleeing the crime scene shortly after midnight.

Epäiltyjen nähtiin pakenevan rikospaikalta pian keskiyön jälkeen.

Obsuuen josi vokaaenta raktuu el pösoreklo ipne ne midnat.

The dynamic nature of the stock market makes it extremely difficult to predict economic trends accurately.

Osakemarkkinoiden dynaaminen luonne tekee taloussuhdanteiden tarkasta ennustamisesta erittäin vaikeaa.

Roiköf forfähäp pourva mivao tee öb rosta curostasi tarkva ennesaate errili ongva.

Not until the second half of the match did our team display any signs of tactical dominance.

Vasta ottelun toisella puoliajalla meidän joukkueemme osoitti jonkinlaisia merkkejä taktisesta hallinnasta.

Denen na ögtra duva duikno ajsiof ögjosio tukaaen öva marksi ob litedava livotevao.

He works as an independent contractor which allows him to manage his schedule flexibly.

Hän työskentelee itsenäisenä urakoitsijana, mikä mahdollistaa aikataulun joustavan hallinnan.

Hä sitöö li autnava ritööjo, ko vovaa notukato joosva ofpö.

The ancient manuscript was written in a dialect that has long been extinct.

Muinainen käsikirjoitus kirjoitettiin murteella, joka on ollut pitkään kuollut.

Enenva pavekir kiirenta vy alvos, ko oo ooen luna eöönen.

We must take into consideration the cultural differences between the two international business partners.

Meidän täytyy ottaa huomioon kulttuurierot kahden kansainvälisen liikekumppanin välillä.

Ajsi piit aap intu obvoka lie erkasi välla du hyjsivälva tralövijosi.

She is used to working long hours under immense pressure during the peak sales season.

Hän on tottunut työskentelemään pitkiä päiviä valtavan paineen alla sesonkimyynnin aikana.

Hä oo liafvooen sitöö luva tansi al pipiva ögpori na hafäfno fääte.

The lecture was so tedious that half of the audience fell asleep before the break.

Luento oli niin pitkästyttävä, että puolet yleisöstä nukahti ennen taukoa.

Darik ooen itli ahlumiva, syt duik ob hökasio nönuuken en välno.

Never before had the country experienced such a severe economic recession in modern history.

Koskaan aikaisemmin maa ei ollut kokenut näin vakavaa taloudellista taantumaa nykyhistoriassa.

Ejna lynpir hyl ooen davofiien täli greva rostava lycusta in nenunda.

The data collected from the satellites confirms that the polar ice caps are melting at an alarming rate.

Satelliiteista kerätyt tiedot vahvistavat, että napajäätiköt sulavat hälyttävää vauhtia.

Ut kitilrauvösi kaapen dasi povopiir, syt pol sikalmlosi mlaak in vyhötusaava nopri.

He was accused of embezzling funds from the non-profit environmental organization.

Häntä syytettiin varojen kavaltamisesta voittoa tavoittelemattomalta ympäristöjärjestöltä.

Hä sysaaenta öb resrosi ahrovdiirte ut vinobtraaejva raulo göjärsio.

She succeeded in passing the audition despite having no prior experience in professional theater.

Hän onnistui läpäisemään koe-esiintymisen huolimatta siitä, ettei hänellä ollut aiempaa kokemusta ammattiteatterista.

Hä saaken inlivotuu votra autedtukaate ob it ejsyli, syt hä ej oofen edpir davofi ob votö litekalo.

The resolution was adopted unanimously by the United Nations General Assembly yesterday afternoon.

Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous hyväksyi päätöslauselman yksimielisesti eilen iltapäivällä.

Vituuen hyjsio tihnavisahäp hafaaen pätlusa ismili edtanna öntan.

The manager objected to the proposal on the grounds that it was too expensive to implement.

Päällikkö vastusti ehdotusta sillä perusteella, että sen toteuttaminen oli liian kallista.

Päjo öögen tajsa bessyli it, syt it rilteo ooen ylrili ylrovva.

Had they abided by the terms of the original contract the litigation could have been avoided.

Jos he olisivat noudattaneet alkuperäisen sopimuksen ehtoja, oikeudenkäynniltä olisi voitu välttyä.

If häsi ooif lisatee-en nöbesva visopto ifosi, ratafhäp ooifta vooen auturpiit.

The missing painting was valued at millions of dollars before it disappeared from the private gallery.

Kadonnut maalaus arvioitiin miljoonien dollarien arvoiseksi ennen kuin se katosi yksityisestä galleriasta.

Kayyren kämoto rokaaenta mu fossi dolrovsi roliva en na it kayyren ut isofva kavlo.

On no account should the chemical containers be exposed to direct sunlight or high temperatures.

Kemikaalisäiliöitä ei saa missään tapauksessa altistaa suoralle auringonvalolle tai korkeille lämpötiloille.

Kemmo pistovessi aaf ejkoin obhäp oupyys tu reiva aurlokat taj ylva lakristasi.

The linguistic diversity of the region contributes significantly to its rich cultural heritage.

Alueen kielellinen monimuotoisuus edistää merkittävästi sen rikasta kulttuuriperintöä.

Leilo vosva sikauvao vyrotee curoli itof ritsva lie neafro.

It remains to be seen whether the new environmental policy will achieve its long-term objectives.

Jää nähtäväksi, saavuttaako uusi ympäristöpolitiikka pitkän aikavälin tavoitteensa.

It jää mu vokaatava, obaafko novva raulo pögöte itof luva noväl obtraosi.

The algorithm is designed to optimize the distribution of electrical power across the national grid.

Algoritmi on suunniteltu optimoimaan sähköenergian jakelu valtakunnallisessa verkossa.

Proglioik oota kasooen tu hastvostaa sähpori tusipa in pöhylva net.

He behaves as though he were the owner of the entire multinational corporation.

Hän käyttäytyy aivan kuin hän olisi koko monikansallisen suuryrityksen omistaja.

Hä cuoo fulli li hä ooif kio sihyjva pitralö ööfjo.

The implementation of the new taxation system led to widespread public demonstrations across the country.

Uuden verojärjestelmän käyttöönotto johti laajamittaisiin kansalaismielenosoituksiin ympäri maata.

Novva pörov lijär teoap tudiiren leileiva hyjjo mitukasi rauli hyl.

She was commended for her outstanding contribution to the field of molecular biology.

Häntä kiitettiin erinomaisesta panoksestaan molekyylibiologian alalla.

Hä haforsaaenta öb häof erhava rotupa la simoik biodä leilo.

Provided that the required safety equipment is installed the laboratory can resume its research activities.

Mikäli vaadittavat turvalaitteet asennetaan, laboratorio voi jatkaa tutkimustoimintaansa.

Ifliko teniidtava turvösi forlopaata, dakalo voo pirtuu itof daka oteete.

No sooner had the curtain fallen than the audience burst into thunderous applause.

Heti kun esirippu lankesi, yleisö puhkesi raikuviin suosionosoituksiin.

Välejen na edvat ahlytuuen, hökasio autinlireeken intu uthööva hapircutukaosi.

The financial analyst warned that the housing bubble could burst unexpectedly at any moment.

Talousanalyytikko varoitti, että asuntokupla saattaa puhjeta odottamattomasti millä hetkellä hyvänsä.

Rosta rorikaajo risksaaen, syt elo kuohomvom meej autinlireek obnoejli na ko ipno sattaj.

He was so deeply engrossed in his philosophical studies that he lost all track of time.

Hän oli niin syvällisesti uppoutunut filosofisiin tutkimuksiinsa, että hän kadotti kokonaan ajantajunsa.

Hä ooen itli diplili autdiplyyen intu häof eovisdava dakasi, syt hä pakayyren kioli häof nodafi.

The treaty requires all signatory nations to reduce their carbon emissions by forty percent.

Sopimus vaatii kaikkia allekirjoittajamaita vähentämään hiilidioksidipäästöjään neljälläkymmenellä prosentilla.

Visopto teniid ki alkiiren hylsi tu riip itsiof moCOdu fapasi vy kvabas cesik.

She admitted having modified the experimental results to fit her initial hypothesis.

Hän myönsi muuttaneensa koetuloksia sopimaan hänen alkuperäiseen hypoteesiinsa.

Hä jefaaen syt hä temuuen votra utrosi for tusoop häof nöbesva dausto.

Under the current legislation corporate entities are legally bound to protect employee personal data.

Nykyisen lainsäädännön mukaan yritysyhteisöt ovat laillisesti velvoitettuja suojaamaan työntekijöiden henkilötietoja.

Vili nenva pösote tralö isvisiosi oo pösoli obpiiten tu seef tööjosi hojo dasi.

The historic building is currently undergoing extensive renovations financed by a public grant.

Historiallinen rakennus on parhaillaan laajamittaisen remontin kohteena julkisen apurahan turvin.

Undava tol oo jusnen li obö leileiva siker vy dihva vyorov tur.

The discovery of the new exoplanet opens up new perspectives in our understanding of the universe.

Uuden eksoplaneetan löytyminen avaa uusia näkökulmia maailmankaikkeuden ymmärtämiseen.

Novva nisidla aurlolijär raumol autkeeste ouup novva kaängsi for kiköl dakavoote.

Scarcely had the plane taken off when the pilot noticed a serious hydraulic system failure.

Tuskin lentokone oli noussut lentoon, kun pilotti huomasi vakavan hydraulijärjestelmän vian.

Ejejje huvö ooen yylen intu huo, na huvödiirjo satvokaaen greva vomlouysriva lijär vik.

He was known for his ability to resolve complex interpersonal conflicts within the workplace.

Hän oli tunnettu kyvystään ratkaista monimutkaisia ihmissuhderistiriitoja työpaikalla.

Hä ooenta kavodaaen häof vote gnoo siongva mämvicu krospossi la tölo.

The global demand for renewable energy sources is projected to double over the next decade.

Uusiutuvien energialähteiden maailmanlaajuisen kysynnän ennustetaan kaksinkertaistuvan seuraavan vuosikymmenen aikana.

Autnoovva pori sorsi kölleiva konid ennesaata autdusii na deva jänbas.

We regret to inform you that your application for the research grant has been rejected.

Valitettavasti joudumme ilmoittamaan, että tutkimusapurahahakemuksenne on hylätty.

Ongsali ajsi autpiit dafaa, syt jasiof daka vyorov teafkir oota hafaeejen.

The primary objective of the sociological study is to evaluate the impact of urbanization on communities.

Sosiologisen tutkimuksen päätavoitteena on arvioida kaupungistumisen vaikutusta yhteisöihin.

Li sosdäva daka päobtrao oo rokaa taunlomuo ys intu isvisiosi.

She wishes she had accepted the job offer in Geneva when she had the chance.

Hän toivoo, että hän olisi ottanut vastaan työtarjouksen Genevessä, kun hänellä oli siihen mahdollisuus.

Hä neraa, syt hä ooif ögaapen tö oftuka in Genev, na hä oofen vovao tu it.

The committee came to the conclusion that the existing guidelines were completely inadequate.

Komitea päätyi siihen johtopäätökseen, että nykyiset ohjeet olivat täysin riittämättömät.

Sootesio autöntuuen tu it diirpät, syt nenva lidasi ooen fulli hanidriejva.

The property developer was fined heavily for breaching local environmental regulations.

Kiinteistökehittäjälle määrättiin suuret sakot paikallisten ympäristösäädösten rikkomisesta.

Ruöflo deevjo pösaaenta piva ahforrovsi ob lova raulo pösotosi reekte.

The patient is reported to be responding well to the innovative experimental treatment.

Potilaan kerrotaan reagoivan hyvin tähän innovatiiviseen kokeelliseen hoitoon.

Retofjo öbsasaata ysook hali intu tä ideanovva votrava hake.

It is vital that all medical instruments be sterilized before the surgical procedure begins.

On elintärkeää, että kaikki lääketieteelliset instrumentit steriloidaan ennen kirurgisen toimenpiteen alkamista.

It oo eocurova, syt ki terdäva vosi ejfosikpeeta en retkutdava forote nööte.

He was reluctant to sign the agreement without consulting his legal advisor first.

Hän oli haluton allekirjoittamaan sopimusta neuvottelematta ensin oikeudellisen neuvonantajansa kanssa.

Hä ooen ofraejva tu alkiir visopto vilisasoopejli (ejli vilisasoop) isvana vi häof ratafova lisafaajo.

The political stability of the nation depends on fair and transparent democratic elections.

Kansakunnan poliittinen vakaus riippuu oikeudenmukaisista ja avoimista demokraattisista vaaleista.

Hyjsio pägöteva talovao obhääng ratafliva a oupva talpöva pöurkasi.

The artificial intelligence model was trained on a vast corpus of multilingual literature.

Tekoälymalli koulutettiin valtavalla monikielisen kirjallisuuden aineistokorpuksella.

Tevis likato padaaventa vy pipiva sivosva kirsito simoso siviap.

Having lost all their savings in the market crash they had to sell their estate.

Menetettyään kaikki säästönsä markkinaromahduksessa heidän täytyi myydä kiinteistönsä.

Na häsi uraafen ki ropaosi in forfä lyrek häsi piiten fää häsiof ruöflo.

She failed to notice the subtle changes in the chemistry laboratory environment.

Hän epäonnistui huomaamaan hienovaraiset muutokset kemian laboratorion ympäristössä.

Hä ejsaaken satvokaa väkaresva temuosi in kemda dakalo raulo.

The new infrastructure project will generate thousands of jobs for local residents.

Uusi infrastruktuuriprojekti luo tuhansia työpaikkoja paikallisille asukkaille.

Novva sivovötol pitöob novtee dissi tölosi for lova eloojosi.

Had I been informed of the potential risks I would never have agreed to invest.

Jos minulle olisi kerrottu mahdollisista riskeistä, en olisi koskaan suostunut investoimaan.

If tu aj ooif öbsasaaen öb vova risksi, aj ejna ooif hafatuuen roforpaa.

The criminal court judge sentenced the perpetrator to ten years of imprisonment without parole.

Rikostuomioistuimen tuomari tuomitsi tekijän kymmenen vuoden vankeusrangaistukseen ilman ehdonalaisen mahdollisuutta.

Pösorek pöcuulo pöcuujo pöcuuen teejo tu bas jänsi irflosta forahfa ejli ifoalva vovao.

The software engineer spent three sleepless nights debugging the legacy source code.

Ohjelmistoinsinööri vietti kolme unetonta yötä korjaamalla vanhan järjestelmän lähdekoodia.

Siprog tekdajo notee-en tre nukejva natsi keerli vonva lijär sors kod.

We must avoid making assumptions about the customer preferences based on incomplete data analytics.

Meidän täytyy välttää oletusten tekemistä asiakkaiden mieltymyksistä puutteellisen data-analytiikan perusteella.

Ajsi piit urpiit daussi teete ob sojosi authamiosi bessyli ejofriva da rorikada.

The high concentration of heavy metals in the soil prevents the growth of vegetation.

Raskasmetallien korkea pitoisuus maaperässä estää kasvillisuuden kasvun.

Hevmetsi ylva moinri in almol yyv siep eöpiirte.

He spoke with such eloquence that he managed to sway the opinion of the voters.

Hän puhui niin sujuvasti ja vakuuttavasti, että hän onnistui kääntämään äänestäjien mielipiteen.

Hä sasaaen itli havotuuli a varmtusaali, syt hä saaken töön pöhakaajosi micusi.

The internal audit revealed significant discrepancies in the accounting books of the firm.

Sisäinen tarkastus paljasti merkittäviä poikkeamia yrityksen tilikirjoissa.

Inova taarkte kayvaapen curova ejretuosi in tralö rovpal kirtosi.

She was determined to finish her doctoral thesis by the end of the academic year.

Hän oli päättäväinen saattamaan väitöskirjansa valmiiksi lukuvuoden loppuun mennessä.

Hä ooen päätva vigaa häof lijesakirto mu teful tuno davjän ön.

The government implemented strict measures to curb the spread of the infectious virus.

Hallitus otti käyttöön tiukkoja toimenpiteitä tarttuvan viruksen leviämisen hillitsemiseksi.

Pöjosio aapen for teo urtensva forotesi tu ipyyv taartva vir leituo.

The rapid expansion of the internet changed the landscape of modern mass communication.

Internetin nopea laajentuminen muutti nykyisen joukkoviestinnän maisemaa.

Vinet nopva autleileipiirte temuuen nenva sio tusaate bioka.

The physical properties of titanium make it ideal for manufacturing medical implants.

Titaanin fysikaaliset ominaisuudet tekevät siitä ihanteellisen lääketieteellisten implanttien valmistukseen.

MoTi bodevva ofvaosi tee ob it fainideva for terdäva eptesitsi toote.

He is considered one of the most influential contemporary philosophers in the Western world.

Häntä pidetään yhtenä läntisen maailman vaikutusvaltaisimmista nykyfilosofeista.

Hä paoota li is vetva köl yspöst nenva eovisdajosi.

The research paper explores the correlation between socio-economic status and academic performance.

Tutkimusartikkeli tarkastelee sosiaalis-taloudellisen aseman ja akateemisen suoriutumisen välistä korrelaatiota.

Daka obkir sitarkkaa sos-rostava custa a davlöva auttuönte välcuva recuri.

The authorities are taking steps to mitigate the adverse effects of air pollution.

Viranomaiset ryhtyvät toimiin ilmansaasteiden haitallisten vaikutusten lieventämiseksi.

Töropöjosi nötee otesi for leppoo hom ahnilkmosi ögrova yssi.

She apologized for the inconvenience caused by the unexpected delay in delivery.

Hän pyysi anteeksi toimituksen odottamattoman viivästyksen aiheuttamaa vaivaa.

Hä teaafen ahhafali tesaf syyen vy fätoga obnoejva ylapnoote.

The system is vulnerable to cyberattacks if the firewall is not updated regularly.

Järjestelmä on haavoittuvainen kyberhyökkäyksille, jos palomuuria ei päivitetä säännöllisesti.

Lijär oo laevreekvova tu mämvöcupostuosi, if bönpivol ej notaalta regli.

He was praised for his courage during the dangerous rescue operation at sea.

Häntä ylistettiin rohkeudestaan vaarallisen meripelastusoperaation aikana.

Hä ylhasaaenta öb häof karvao na ahriskva fovamlo hovyyte forte.

The introduction of automated manufacturing processes reduced production costs significantly.

Automatisoitujen valmistusprosessien käyttöönotto vähensi tuotantokustannuksia merkittävästi.

Auttee-en toote tötuosi teoap riipen toote rovpasi curoli.

The legal team is preparing the necessary documentation to appeal the court decision.

Juridinen tiimi valmistelee tarvittavia asiakirjoja hakeakseen muutosta oikeuden päätökseen.

Ratafova visio sienfortee niidtava sokirsi for teaaf temuo tu pöcuulo pät.

The ecological balance of the coral reef is threatened by rising ocean temperatures.

Koralliriutan ekologinen tasapaino on uhattuna valtameren nousevien lämpötilojen vuoksi.

Koralep rifsi ekodäva talhevri oo obriisken syfor guvamlo yylva lakristasi.

He was granted a full scholarship to study international law at Oxford University.

Hänelle myönnettiin täysi apuraha kansainvälisen oikeuden opiskeluun Oxfordin yliopistossa.

Tu hä jefaaenta fulva vyorov for hyjsivälva rataf apdav in Oksford yldavlö.

The company is facing severe criticism for its lack of environmental sustainability.

Yritys kohtaa ankaraa kritiikkiä ympäristöllisen kestävyyden puutteesta.

Tralö obtuu stakamva ögrokasa öb raulova ögvovao ejofri.

She manages the financial portfolio of several high-net-worth individual clients.

Hän hallitsee useiden erittäin varakkaiden yksityisasiakkaiden sijoitussalkkua.

Hä ofpöö si errili resrova isofva sojosi roforpa kirbäg.

The new railway network will facilitate the transportation of goods across the continent.

Uusi rautatieverkosto tulee helpottamaan tavaroiden kuljetusta mantereen poikki.

Novva fetul sinet gnopiirne oftosi gag inylli mavlo.

He decided to resign from his executive position due to health reasons.

Hän päätti erota johtotehtävästään terveydellisistä syistä.

Hä pääten ertuu ut häof diirjo teob öbsyyli terliva sysi.

The validity of the psychological test results has been questioned by several experts.

Useat asiantuntijat ovat kyseenalaistaneet psykologisen testin tulosten pätevyyden.

Si sovodajosi oo koaalen miterdäva votra utrosi haforvao.

The architectural blueprint clearly defines the structural parameters of the skyscraper.

Arkkitehtuurinen piirustus määrittelee selvästi pilvenpiirtäjän rakenteelliset parametrit.

Lokasodava kateto sideef soklirli ylloraaptol litolva muriosi.

She was appointed as the official spokesperson for the ministry of foreign affairs.

Hänet nimitettiin ulkoministeriön viralliseksi tiedottajaksi.

Hä ersafaaenta mu nihylpösio törova dafaajo.

The implementation of the new policy requires close cooperation between local authorities.

Uuden politiikan täytäntöönpano vaatii tiivistä yhteistyötä paikallisviranomaisten välillä.

Novva pögöte tufulpa teniid tihruva vitö välla lova töropöjosi.

He was deeply affected by the sudden loss of his mentor.

Hänen mentorinsa äkillinen menetys vaikutti häneen syvästi.

Häof tudiirjo sadnova uraf yysen intu hä dipli.

The scientific community is excited about the potential applications of the technology.

Tiedeyhteisö on innoissaan tämän uuden teknologian mahdollisista sovelluksista.

Dä isvisio oo ysraaen öb tä novva tekdä vova daforsoptosi.

The financial crisis triggered a dramatic increase in the unemployment rates globally.

Talouskriisi laukaisi työttömyysasteen dramaattisen nousun maailmanlaajuisesti.

Rosta kris tesuuten töafejsta lylri litekava yylte kölleili.

She is responsible for overseeing the clinical trials of the new drug.

Hän on vastuussa uuden lääkkeen kliinisten tutkimusten valvonnasta.

Hä oo in okofo öb novva termo terlova dakasi ylkaate.

The exhibition showcases a collection of rare artifacts from the Bronze Age.

Näyttely esittelee kokoelman harvinaisia esineitä pronssikaudelta.

Tekahäp siedtukaa siviap hitnava ossi ut moCuSn limno.

He was convicted of armed robbery and sentenced to maximum security prison.

Hänet tuomittiin aseellisesta ryöstöstä ja lähetettiin kovan turvaluokituksen vankilaan.

Hä pöcuuenta öb sipvova ahroap a pagaaenta intu ylstri tur irflö.

The new regulations aim to improve working conditions in the manufacturing industry.

Uudet säädökset pyrkivät parantamaan työolosuhteita valmistavassa teollisuudessa.

Novva pösotosi tutraa hapiir tö ocustasi in toova tolövao.

The analysis of the statistical data indicates a positive trend in economic growth.

Tilastollisen datan analyysi osoittaa positiivista suuntausta talouskasvussa.

Nodariva da rorikao tukaa ylnulva obdiirte in rosta piirte.

She was awarded the prestigious prize for her literature work.

Hänelle myönnettiin arvostettu palkinto hänen kirjallisesta työstään.

Tu hä jefaaenta rocuuen forhafa öb häof kirva tö.

The government is planning to subsidize the development of electric vehicles.

Hallitus suunnittelee sähköajoneuvojen kehityksen tukemista julkisilla varoilla.

Pöjosio kasoo säh katuvo dev suupte vy dihva resrosi.

He possesses an extensive knowledge of ancient Greek and Roman philosophy.

Hänellä on kattavat tiedot antiikin Kreikan ja Rooman filosofiasta.

Hä oof kioofva dasi öb Greklo a Rome eovisda.

The study concludes that sleep deprivation negatively impacts cognitive performance.

Tutkimus päätyy siihen, että univaje vaikuttaa negatiivisesti kognitiiviseen suorituskykyyn.

Daka autöntuu tuit, syt nuk alfulri yys alnulli intu dafiva tuöntevote.

She was praised for her exceptional leadership skills during the crisis management.

Häntä kiitettiin poikkeuksellisista johtamistaidoistaan kriisinhallinnan aikana.

Hä haforsaaenta öb häof ejreva diirlivotesi na kris ofpö.

The construction of the dam caused significant changes in the local ecosystem.

Padon rakentaminen aiheutti merkittäviä muutoksia paikallisessa ekosysteemissä.

Vamyv toolte syyen curova temuosi in lova ekolijär.

He was accused of plagiarism after publishing the unoriginal academic article.

Häntä syytettiin plagioinnista, sen jälkeen kun hän julkaisi epäoriginaalin akateemisen artikkelin.

Hö sysaaenta öb ahrelitoote, ne it na hä dihpaaen ejauterva (ejrorilva) davlöva obkir.

The new software update addresses several performance bugs reported by users.

Uusi ohjelmistopäivitys korjaa useita käyttäjien raportoimia suorituskykyvirheitä.

Novva siprog notaalte keer si teoojosi öbnosaaen tuöntevote soviksi.

The international trade agreement will reduce tariffs on imported agricultural goods.

Kansainvälinen kauppasopimus tulee alentamaan tuotujen maataloustuotteiden tullimaksuja.

Hyjsiväva fäfvisopto lypiirne inaagen vilrosta tosi limpörovsi.

She has dedicated her entire professional career to fighting for human rights.

Hän on omistanut koko ammatillisen uransa ihmisoikeuksien puolesta taistelemiselle.

Hä oo tuööfen kio votöva eolukäv gö mämratafsi iksiipte.

The evaluation committee will assess the performance of each department annually.

Arviointikomitea arvioi jokaisen osaston suoriutumisen vuosittain.

Rokao sootesio rokaa ki iklo auttuönte jänsili.

He was diagnosed with a rare chronic condition that requires specialized medical care.

Hänellä diagnosoitiin harvinainen krooninen sairaus, joka vaatii erikoislääkärin hoitoa.

Hä retkaaenta hitnava lunova ret, ko teniid erliditerjo hake.

The primary goal of the organization is to promote sustainable economic development.

Järjestön ensisijainen tavoite on edistää kestävää taloudellista kehitystä.

Göjärsio isvalova obtrao oo vyrotee ögvova rostava dev.

The project was suspended indefinitely due to a lack of financial funding.

Projekti keskeytettiin toistaiseksi taloudellisen rahoituksen puutteen vuoksi.

Pitöob noreekenta tuaenmu syfor rostava roovte ejofri.

She was elected as the chairperson of the board of trustees.

Hänet valittiin säätiön hallituksen puheenjohtajaksi.

Hä apkaaenta mu harovsio pöjosio sasadiirjo.

The chemical reaction produces a highly volatile substance that must be handled with care.

Kemiallinen reaktio tuottaa erittäin haihtuvaa ainetta, jota on käsiteltävä varoen.

Kemdava ysok too errili auttuhoomva mo, ko piit cutee riskkaali.

He was known for his sharp wit and analytical approach to complex problems.

Hän oli tunnettu terävästä älystään ja analyyttisestä lähestymistavastaan monimutkaisiin ongelmiin.

Hä oota kavodaaen öb kutva vovis a rorikava autrafpiirtelio tu siongva ongsi.

The new taxation policy will impact low-income households disproportionately.

Uusi veropolitiikka tulee vaikuttamaan suhteettoman paljon pienituloisiin kotitalouksiin.

Novva pörov pögöte yysne cuejli piri tu iputrovva balrostasi.

The artifacts are preserved in a temperature-controlled environment within the museum vault.

Esineitä säilytetään lämpötilaohjatussa ympäristössä museon holvissa.

Ossi palienoota in lakrista tudiiren raulo in undatol ulkaul.

She was selected to represent the country at the international economic forum.

Hänet valittiin edustamaan maata kansainvälisessä talousfoorumissa.

Hä apkaaenta sieed hyl in hyjsivälva rosta häplo.

The sudden increase in fuel prices led to a rise in transportation costs.

Polttoaineen hintojen äkillinen nousu johti kuljetuskustannusten kasvuun.

Bönmo rovrisi sadnova yylte tudiiren gag rovpa si piirte.

He is undergoing intensive physical therapy to recover from the spinal injury.

Hän käy läpi intensiivistä fysioterapiaa toipuakseen selkäydinvammasta.

Hä tuu inli povova bodevretlike for rethapiir (syt hä rethapiirif) ut bäkve ydin retkas.

The results of the clinical trial demonstrate the efficacy of the vaccine.

Kliinisen tutkimuksen tulokset osoittavat rokotteen tehokkuuden.

Terlova daka utrosi tukaa vaksmo ysrivao.

The company announced plans to restructure its operations to improve profitability.

Yritys ilmoitti suunnitelmistaan uudistaa toimintaansa kannattavuuden parantamiseksi.

Tralö dafaaen öb itof kasotosi tenoov itof oteete for rogövao hapiirte.

She has achieved international recognition for her innovative work in architecture.

Hän on saavuttanut kansainvälistä tunnustusta innovatiivisesta työstään arkkitehtuurissa.

Hä oo obaafen hyjsivälva görilsa öb häof ideanovva tö in lokasoda.

The migration of birds is a fascinating natural phenomenon studied by ornithologists.

Lintujen muutto on kiehtova luonnonilmiö, jota ornitologit tutkivat.

Sifsi erlotuo oo ruraava biokauthäp, ko sifdäjosi dakaa.

He was appointed as the chief legal counsel for the defense team.

Hänet nimitettiin puolustuksen pääjuristiksi ja oikeudelliseksi neuvonantajaksi.

Hä ersafaaenta mu ögyv päratafojo a ratafova lisafaajo.

The implementation of the strategy requires a significant investment of resources.

Strategian täytäntöönpano vaatii merkittävää resurssien investointia.

Otelio tufulpa teniid curova resrosi roforpa.

She was commended for her dedication to improving public healthcare standards.

Häntä kiitettiin omistautumisestaan julkisen terveydenhuollon tason parantamiseksi.

Hä haforsaaenta öb häof auttuööfte mu dihva terstake tal hapiirte.

The software provides a user-friendly interface for managing complex financial databases.

Ohjelmisto tarjoaa käyttäjäystävällisen käyttöliittymän monimutkaisten taloustietokantojen hallintaan.

Siprog oftukaa teoojo havijocuva teolimlao for siongva rostadabessi livotevao.

He was deeply committed to advancing social justice and equality in his community.

Hän oli syvästi sitoutunut edistämään sosiaalista oikeudenmukaisuutta ja tasa-arvoa yhteisössään.

Hä ooen dipli autrupaaen vyrotee sosva rataflivao a talro in häof isvisio.

The novel explores themes of isolation and redemption in a dystopian society.

Romaani käsittelee eristyneisyyden ja lunastuksen teemoja dystopisessa yhteiskunnassa.

Kakirto cutee erloovao a öfäf obsosi in ahvolova visoslo.

The performance of the engine is optimized by the electronic control unit.

Moottorin suorituskykyä optimoi sähköinen ohjausyksikkö.

Povö tuöntevote hastvostaa sähva tudiirte riovö

She was chosen to lead the task force responsible for the investigation.

Hänet valittiin johtamaan tutkimuksesta vastaavaa työryhmää.

Hä apkaaenta diir öb daka ookva töiksio.

The high level of noise pollution in the city affects public health negatively.

Kaupungin korkea melusaastetaso vaikuttaa negatiivisesti kansanterveyteen.

Taunlo ylva ahhö ahnilkmo tal yys alnulli tu hyjtervao.

He was granted political asylum after fleeing his country due to persecution.

Hänelle myönnettiin poliittinen turvapaikka hänen paettuaan maastaan vainon vuoksi.

Tu hä jefaaenta pögöteva turlo na hä raktuuen ut häof hyl syfor obahte.

The statistical model predicts a significant increase in consumer spending during holidays.

Tilastollinen malli ennustaa kuluttajakysynnän merkittävää kasvua juhlapyhien aikana.

Nodariva likato ennesaa tetoriipjo konid curova piirte na ronopyhtansi.

She is pursuing a postgraduate degree in environmental engineering.

Hän suorittaa jatkotutkintoa ympäristötekniikan alalla.

Hä tuöntee pirtradav la raulotekda leilo.

The document outlines the terms and conditions of the employment contract.

Asiakirja hahmottelee työsopimuksen ehdot ja säännöt.

Sokir sihokauu tövisopto ifosi a pöregsi.

He was recognized for his outstanding achievements in the field of cyber security.

Hänet palkittiin erinomaisista saavutuksistaan kyberturvallisuuden alalla.

Hä forhafaaenta öb erhava obafsi la mämvocu turvao leilo.

The new policy aims to reduce the carbon footprint of public buildings.

Uusi politiikka pyrkii vähentämään julkisten rakennusten hiilijalanjälkeä.

Novva pögöte tutraa riip dihva tolsi moCtuvedeka.

The analysis reveals that the core cause of the issue is operational inefficiency.

Analyysi paljastaa, että ongelman perussyy on toiminnallinen tehottomuus.

Rorikao kayvaap, syt ong bessy oo oteeliva ysriejvao.

She was invited to deliver a guest lecture at the prestigious medical institute.

Hänet kutsuttiin pitämään vieraileva luento arvostetussa lääketieteellisessä instituutissa.

Hä tukooenta paoo vifaroova darik in rocuuen terdäva davlö.

The economic growth of the region is driven by the booming tourism industry.

Alueen talouskasvua ajaa kukoistava matkailuteollisuus.

Leilo rostapiirte katuu hahalivoova sirotuo tolövao.

He was sentenced to community service after being convicted of minor vandalism.

Hänet tuomittiin yhdyskuntapalveluun saatuaan tuomion lievästä ilkivallasta.

Hä pöcuuenta tu vidil seerte na hä aafen pöcuute ob leppova ahcupö.

The software uses advanced algorithms to filter out malicious internet traffic.

Ohjelmisto käyttää edistyksellisiä algoritmeja suodattaakseen haitallisen verkkoliikenteen.

Siprog teoo vyroteliva proglioiksi tu fiilt ögrova vinet tusta.

She was appointed to the board of directors due to her financial expertise.

Hänet nimitettiin johtokuntaan hänen taloudellisen asiantuntemuksensa ansiosta.

Hä ersafaaenta tu diirsio rosy häof rostava sovoda.

The preservation of historical landmarks is crucial for maintaining cultural identity.

Historiallisten maamerkkien suojelu on ratkaisevaa kulttuurisen identiteetin säilyttämiselle.

Undava molmarksi seefte oo gnoova for lieva hojovao palienoote.

He is currently conducting research on the economic impact of global pandemics.

Hän tekee parhaillaan tutkimusta maailmanlaajuisten pandemioiden taloudellisista vaikutuksista.

Hä tee jusnen daka ob kölleiva leirettartsi rostava yssi.

The results of the study confirm the link between diet and physical health.

Tutkimuksen tulokset vahvistavat ruokavalion ja fyysisen terveyden välisen linkin.

Daka utrosi povopiir emvaoto a fysva välva rutupa.

She was highly commended for her swift response during the emergency crisis.

Hän sai suuret kiitokset nopeasta toiminnastaan hätätilanteen ja kriisin aikana.

Hä aafen piva haforsasi öb nopva oteete na ahnidsta a kris.

The construction company was fined for non-compliance with building safety regulations.

Rakennusyhtiötä sakotettiin rakennusturvallisuusmääräysten noudattamatta jättämisestä.

Toolte virosio ahforrooventa öb toolte turvao pösasi lisatee-ejli tejääte.

He was awarded a prestigious research fellowship at the science academy.

Hänelle myönnettiin arvostettu tutkimusapuraha tiedeakatemiassa.

Tu hä jefaaenta rocuuen daka vyorov in dä davlö.

The new legislation will impose stricter penalties on environmental polluters.

Uusi lainsäädäntö tulee asettamaan tiukempia rangaistuksia ympäristön saastuttajille.

Novva pösote lopaane urtenspir forahfasi tu raulo ahnilkmoojosi.

The system automatically generates an encrypted backup of the data every night.

Järjestelmä luo automaattisesti salatun varmuuskopion datasta joka yö.

Lijär novtee autteli dahiiden varmrelito ob da na ki nat.

She was elected as the general secretary of the international labor union.

Hänet valittiin kansainvälisen ammattiliiton pääsihteeriksi.

Hä apkaaenta mu hyjsivälva votövipö pävysotöjo.

The research explores the potential of using artificial intelligence in medical diagnosis.

Tutkimus tarkastelee tekoälyn käytön mahdollisuuksia lääketieteellisessä diagnostiikassa.

Daka sitarkkaa tevis teo vovaosi in terdäva retkada.

He was commended for his exceptional bravery during the mountain rescue operation.

Häntä kiitettiin poikkeuksellisesta urheudestaan vuoristopelastusoperaation aikana.

Hä haforsaaenta öb ejreva hakarvao na sipimöyl hovyyte forte.

The strategy focuses on expanding the digital presence of the retail brand.

Strategia keskittyy vähittäiskauppabrändin digitaalisen näkyvyyden laajentamiseen.

Otelio autmiid intu iprifäf fäfmark kasiöva autkavao leileipiirte.

She has published numerous academic articles on contemporary political philosophy.

Hän on julkaissut lukuisia akateemisia artikkeleita nykyajan poliittisesta filosofiasta.

Hä oo dihpaaen siöva davlöva obkirsi öb nenno pögöteva eovisda.

The development of renewable energy technology is vital for a sustainable future.

Uusiutuvien energialaitosten kehitys on elintärkeää kestävälle tulevaisuudelle.

Autnoovva porilösi dev oo eocurova for ögvova neno.

He was appointed as the chief operations officer of the logistics company.

Hänet nimitettiin logistiikkayrityksen varatoimitusjohtajaksi ja operatiiviseksi johtajaksi.

Hä ersafaaenta mu gagda tralösi reskediirjo a forteeva diirjo.

The analysis provides valuable insights into current consumer market behavior.

Analyysi tarjoaa arvokkaita näkemyksiä nykyisestä kuluttajamarkkinoiden käyttäytymisestä.

Rorikao oftukaa rova kamicusi öb nenva tetoriipjo forfäsi cuoote.

She was awarded a gold medal for her outstanding contribution to global science.

Hänelle myönnettiin kultamitali hänen erinomaisesta panoksestaan maailmanlaajuiseen tieteeseen.

Tu hä jefaaenta moAuhonmet ob häof erhava rotupa tu kölleiva dä.

The new educational curriculum emphasizes critical thinking and creative problem-solving.

Uusi opetussuunnitelma painottaa kriittistä ajattelua ja luovaa ongelmanratkaisua.

Novva padavkasoto lypoo ögrokasava soote a novteeva onggnoote.

He is undergoing medical tests to determine the root cause of his symptoms.

Hänelle tehdään lääketieteellisiä kokeita hänen oireidensa perussyyn selvittämiseksi.

Tu hä teeta terdäva votrasi for sokliraap häof retmarksi bessy.

The performance of the financial market was highly volatile throughout the fiscal quarter.

Rahoitusmarkkinoiden suoriutuminen oli erittäin heilahtelevaa koko tilikauden neljänneksen ajan.

Roovte forfäsi auttuönte ooen errili siheuuva na kio rovpallimno kvaik.

She was selected to lead the international delegation at the peace summit.

Hänet valittiin johtamaan kansainvälistä valtuuskuntaa rauhanhuippukokouksessa.

Hä apkaaenta diir hyjsivälva tötuafajosio in pis ylstvisahäp.

The sudden collapse of the bridge caused a major disruption in local transit.

Sillan äkillinen romahtaminen aiheutti suuren häiriön paikallisessa liikenteessä.

Yllitulos sadnova lyreekte syyen piva cuyv in lova tusta.

He was convicted of tax evasion and ordered to pay a substantial fine.

Hänet tuomittiin veronkierrosta ja määrättiin maksamaan huomattavat sakot.

Hä pöcuuenta ob pörov rautuo a pösaaenta rovfaa pivokava ahforrovsi.

The new guidelines require all food producers to display nutritional information clearly.

Uudet ohjeet vaativat kaikkia elintarviketuottajia ilmoittamaan ravintosisällön selkeästi.

Novva lidasi teniid ki eonidto toojosi dafaa roem inob soklirli.

She has developed an innovative method for treating industrial chemical wastewater.

Hän on kehittänyt innovatiivisen menetelmän teollisuuden kemikaalijätevesien käsittelyyn.

Hä oo deeven ideanovva culite for tolövao kemmo jätvam cute.

The primary objective of the monetary policy is to maintain absolute price stability.

Rahapolitiikan ensisijainen tavoite on ylläpitää täydellistä hintavakauden tasoa.

Rovpögöte isvalova obtrao oo yllapaoo fulvova rovri talovao tal.

He was praised for his ability to maintain composure under pressure.

Häntä ylistettiin kyvystään säilyttää malttinsa ja tyyneytensä suuren paineen alla.

Hä ylhasaaenta öb häof vote palienoo häof mivoyv a uohvao al piva ögpori.

The implementation of the automation system led to improved production efficiency.

Automaatiojärjestelmän käyttöönotto johti parantuneeseen tuotantotehokkuuteen.

Autte lijär teoap tudiiren authapiiren toote ysrivao.

She is responsible for managing the public relations strategy of the corporation.

Hän on vastuussa suuryrityksen suhdetoimintastrategian hallinnasta ja johtamisesta.

Hä oo in okofo ob pitralö vicuoteete otelio ofpö a diirte.

The research team has identified a potential genetic marker for the disease.

Tutkimusryhmä on tunnistanut sairaudelle mahdollisen geneettisen markkerin eli tunnustekijän.

Daka iksio oo vokadaaen for ret vova genva ritukaajö taj ermarkjö.

He was appointed as the head of the international human rights commission.

Hänet nimitettiin kansainvälisen ihmisoikeuskomission pääjohtajaksi.

Hä ersafaaenta mu hyjsiväva mäm rataf otesio pädiirjo.

The statistical data suggests a strong correlation between education level and income.

Tilastollinen data antaa ymmärtää vahvan korrelaation koulutustason ja tulotason välillä.

Nodariva da faa dakavoo povova recuri välla padav a utrov tal.

She was awarded the noble prize for her groundbreaking work in physiology.

Hänelle myönnettiin nobel-palkinto hänen uraauurtavasta työstään fysiologiassa.

Tu hä jefaaenta nobel forhafa ob häof nölukäävva tö in bodevda.

The expansion of the corporate business created hundreds of local job opportunities.

Yritystoiminnan laajentaminen loi satoja paikallisia uusia työmahdollisuuksia.

Tralöote leileipiirte novtee-en cessi lova novva tövovaosi.

He was diagnosed with a severe neurological condition that limited his mobility.

Hänellä diagnosoitiin vakava neurologinen sairaus, joka rajoitti hänen liikkumiskykyään.

In hä retkaaenta greva nervterdava ret, ko teliimen hä uuvote.

The software application uses cloud storage to ensure continuous data safety.

Ohjelmistosovellus käyttää pilvitallennustilaa varmistaakseen jatkuvan datan turvallisuuden ja säilyvyyden.

Siprog daforsopto teoo homvam noturpa til for tevaarm pirtuuva da turvao a lienoovao.

She was elected to the national academy of engineering for her merits.

Hänet valittiin kansalliseen insinööriakatemiaan hänen suurten tieteellisten ansioidensa vuoksi.

Hä apkaaenta tu hyjva tekdajo davlö syfor häof piva däva roafsi.

The implementation of strict quality control processes reduced the rate of product defects.

Tiukkojen laadunvalvontaprosessien käyttöönotto vähensi tuotevirheiden määrää tehtaassa.

Urtensva vaoylkaate tötuosi teoap riipen tosoviksi ri in tolö.

He is a leading expert in the field of renewable energy infrastructure.

Hän on johtava asiantuntija uusiutuvan energian infrastruktuurin alalla.

Hä oo tudiirva sovodajo la autnoovva pori sivovötol leilo.

The global economy is facing unprecedented challenges due to geopolitical tensions.

Maailmantalous kohtaa ennennäkemättömiä haasteita geopoliittisten jännitteiden vuoksi.

Köl rosta obtuu enejvokaaen hassi syfor molpögöteva voltrisi.

She successfully negotiated a complex multi-million dollar contract with the client.

Hän neuvotteli menestyksekkäästi monimutkaisen monen miljoonan dollarin sopimuksen asiakkaan kanssa.

Hä vilisasoopen hasakli siongva si fossi dolrovsi visopto vi sojo.

The project aims to provide clean drinking water to remote rural areas.

Projekti pyrkii tarjoamaan puhdasta juomavettä syrjäisille maaseudun asuinalueille.

Pitöob tutraa oftukaa klinva vem vam tu sidlova nuatlo eloleilosi.

He was praised for his visionary leadership during the organizational restructuring process.

Häntä kiitettiin visioivasta johtajuudestaan organisaation rakenneuudistusprosessin aikana.

Hä haforsaaenta öb nenokaava diirjovao na järsiolö litol tenov tötuo.

The analysis highlights the importance of diversifying the corporate investment portfolio.

Analyysi korostaa yrityksen sijoitussalkun hajauttamisen tärkeyttä.

Rorikao yloob tralö roforpa kirbäg siloote piva curovao.

She was appointed as the chief financial officer of the multinational bank.

Hänet nimitettiin monikansallisen pankin talousjohtajaksi.

Hä ersafaaenta mu sihyjva rovlö rosta diirjo.

The development of the vaccine was a collaborative effort involving global institutions.

Rokotteen kehittäminen oli yhteistyöprojekti, johon osallistui maailmanlaajuisia instituutioita.

Vaksmo deevte ooen vitö pitöob, kotu ikaapen kölleiva lösi.

He is dedicated to raising awareness about the preservation of marine ecosystems.

Hän on omistautunut lisäämään tietoisuutta meriekosysteemien suojelun tärkeydestä.

Hä oo auttuööfen pirpaa öbvodavao öb fovamlo ekolijär seefte curovao.

The statistical analysis confirms that the marketing campaign achieved its objectives.

Tilastollinen analyysi vahvistaa, että markkinointikampanja saavutti kaikki asetetut tavoitteensa.

Nodariva rorikao povopiir, syt forfääte erpite obaafen ki itof lopaaen obtraosi.

She was commended for her exceptional performance in the international competition.

Häntä kiitettiin ja kunnioitettiin poikkeuksellisesta suoriutumisestaan kansainvälisessä kilpailussa.

Hä haforsaaenta a honrooenta öb ejreva auttuönte in hyjsivälva vintra.

The software engineer created an algorithm capable of processing massive amounts of data.

Ohjelmistoinsinööri loi algoritmin, joka pystyy käsittelemään valtavia määriä dataa.

Siprog tekdajo novtee-en proglioik, ko votee cutee pipiva risi da.

He resigned from his post as prime minister following a political scandal and sensation.

Hän erosi pääministerin virastaan poliittisen skandaalin ja kohun seurauksena.

Hä ertuuen ut päpösiojo töro deoli pögöteva erahhäp a dihahhäp.

The primary goal of the health program is to reduce infant mortality in the world.

Terveysohjelman ensisijainen tavoite on vähentää imeväiskuolleisuutta maailmassa.

Terprog isvalova obtrao oo riip milkiimva eönri in köl.

She is pursuing extensive research on the history of ancient empires.

Hän harjoittaa laajamittaista tutkimusta muinaisten imperiumien historiasta.

Hä patee leileliva daka ob enenva pihylsi unda.

The system is designed to detect any unauthorized access attempts immediately.

Järjestelmä on suunniteltu havaitsemaan kaikki luvattomat pääsy-yritykset välittömästi.

Lijär oota kasooen obvokaa ki ejpöaafva aftuo traosi välejna.

He was awarded a medal of honor for his military service.

Hänelle myönnettiin kunniamitali hänen ansiokkaasta sotilaspalveluksestaan.

Tu hä jefaaenta honmet öb häof roafva sipjo ser.

The new policy will encourage investment in sustainable agricultural practices nationwide.

Uusi politiikka tulee rohkaisemaan investointeja kestäviin maatalousmenetelmiin valtakunnallisesti.

Novva pögöte tekaarne roforpasi intu ögvova vilrosta culitesi pöhylli.

She was awarded and recognized for her significant contributions to the field of astrophysics.

Hänet palkittiin ja tunnustettiin merkittävistä panoksistaan astrofysiikan alalla.

Hä forhafaaenta a görilsaaenta öb häof curova rotupasi la kitilfysda leilo.

The system automatically generates a detailed report of all financial transactions daily.

Järjestelmä luo automaattisesti yksityiskohtaisen raportin kaikista rahatapahtumista päivittäin.

Lijär novtee autteli tarkiplova öbnosa ob ki rov häpsi tanli.

He was appointed as the executive director of the international environmental agency.

Hänet nimitettiin kansainvälisen ympäristöviraston pääjohtajaksi.

Hä ersafaaenta mu hyjsivälva raulo törolö pädiirjo.

The implementation of the new technology enhanced the efficiency of logistics operations.

Uuden teknologian käyttöönotto tehosti logistiikkatoimintojen suorituskykyä.

Novva tekdä teoap paysriien gagda ikotesi tuöntevote.

She has published several textbooks on advanced economic theory and practice.

Hän on julkaissut useita oppikirjoja edistyneestä talousteoriasta ja käytännöstä.

Hä oo dihpaaen si davkirtosi ob autvyrotee-en rosta omdalio a liote.

The development of the new port will boost international trade relations significantly.

Uuden sataman kehittäminen tulee tehostamaan kansainvälisiä kauppasuhteita merkittävästi.

Novva vuvölo deevte paysriine hyjsivälva fäf vicusi curoli.

He is undergoing medical treatment for a severe respiratory infection at present.

Hän saa parhaillaan lääkärinhoitoa vakavaan hengitystieinfektioon sairaalassa.

Hä aafnen jusnen diterjo hake for greva evhoomtul rettart in retlö.

The performance of the team exceeded all expectations during the final match.

Joukkueen suoritus ylitti kaikki odotukset tämän jännittävän loppuottelun aikana.

Ögjosio-of tuönte yllituuen ki obnootesi na tä vooltva önögtra.

She was selected to receive the outstanding young scientist award this year.

Hänet valittiin vastaanottamaan tämän vuoden erinomaisen nuoren tutkijan palkinto.

Hä apkaaenta ögaap tä jän erhava unva dakaajo forhafa.

The sudden fluctuation in market prices caused anxiety among short-term investors.

Markkinahintojen äkillinen heilahtelu aiheutti huolta ja ahdistusta lyhyen aikavälin sijoittajissa.

Forfä rovrisi sadnova siheuute syyen mike a ahstao in ulva noväl roforpaajosi.

He was convicted of insider trading and sentenced to federal prison.

Hänet tuomittiin sisäpiirikaupoista ja hänet määrättiin liittovaltion vankilaan.

Hä pöcuuenta ob inorauri fäfsi a hä pösaaenta intu vipöhyl irflö.

The new framework provides guidelines for ethical research in artificial intelligence fields.

Uusi viitekehys tarjoaa suuntaviivat eettiselle tutkimukselle tekoälyn aloilla.

Novva tuluofrem oftukaa dirlinsi for rattarva daka la tevis leilosi.

She has developed a successful career as an international corporate consultant and adviser.

Hän on luonut menestyksekkään uran kansainvälisenä yrityskonsulttina ja neuvonantajana.

Hä oo novtee-en hasakva eolukäv na hyjsivälva tralö vilisaajo a lisafaajo.

The primary purpose of the audit is to ensure absolute regulatory compliance.

Tarkastuksen ensisijainen tarkoitus on varmistaa täydellinen säädöstenmukaisuus.

Taarkte isvalova obro oo tevaarm fulvova pösotosi lioovao.

He was commended for his exceptional diplomatic skills during the bilateral peace talks.

Häntä kiitettiin poikkeuksellisista diplomaattisista taidoistaan kahdenvälisissä rauhanneuvotteluissa.

Hä haforsaaenta öb häof ejreva hylväldava livotesi in duvälva pisvilisasooptesi.